关于排灯节:灯火之节

什么是排灯节?

排灯节(Diwali),也称为Deepavali,是印度文化中最重要的节日之一。"Deepavali"一词源自梵语,意为"一排灯火"——这正是你在这五天庆典期间遍布印度所见之景。家家户户、寺庙、商店和街道都装饰着数千盏油灯(diya)、蜡烛和彩灯。

排灯节由印度教徒、耆那教徒、锡克教徒和部分佛教徒庆祝,象征着光明战胜黑暗、知识战胜无知、善良战胜邪恶。根据印度太阴太阳历,通常在十月中旬至十一月中旬之间。

历史与起源

排灯节的起源深植于古代印度神话和历史之中。对印度教徒而言,最广为人知的故事是罗摩王在经历14年流放后回到阿约提亚,并战胜了魔王罗波那。阿约提亚人民点燃成排的油灯迎接他们挚爱的王子归来,由此创立了延续至今的传统。

在南印度,排灯节庆祝奎师那击败恶魔纳拉卡苏拉。耆那教徒将排灯节视为马哈维拉获得解脱(moksha)的日子。对锡克教徒来说,它标志着古鲁·哈尔戈宾德获释。每个传统都为这个多面的节日增添独特的意义。

排灯节的五天

第一天:财神节

节日以财神节(Dhanteras)开始,这一天献给财富与繁荣。家庭打扫房屋,购买金银,点燃本季第一盏油灯。

第二天:小排灯节

也称为Chhoti Diwali,这一天庆祝奎师那战胜纳拉卡苏拉。人们早起,涂抹油脂,黎明前进行仪式沐浴。

第三天:排灯节(拉克什米祈祷)

主要的庆祝日。家庭在傍晚举行拉克什米祈祷仪式,点燃无数油灯,燃放鞭炮,交换礼物,共享盛宴。

第四天:戈瓦尔丹祈祷

这一天纪念奎师那举起戈瓦尔丹山。在印度许多地方,这也是维克拉姆历新年的第一天。

第五天:兄妹节

节日以兄妹节(Bhai Dooj)结束,庆祝兄弟姐妹之间的纽带。姐妹为兄弟点上吉祥痣,祈祷他们平安。

传统与仪式

排灯节的准备工作提前数周开始。房屋被彻底打扫——人们相信这能邀请财富女神拉克什米。家庭用彩色粉末、花瓣和大米在门前制作精美的兰戈利图案。

在主要的夜晚,家庭穿上新衣,举行拉克什米祈祷仪式,在房屋周围点燃成排的油灯。交换甜食(mithai)和干果是一项深受喜爱的传统,增强了家庭和社区之间的纽带。

现代世界中的排灯节

今天,排灯节不仅在印度庆祝,而是遍布全球——从伦敦特拉法加广场到纽约,从新加坡到悉尼。印度侨民将这个灯火之节带到了世界的每个角落。

在职场和企业环境中,排灯节已成为文化交流和团队凝聚的重要契机。许多组织举办排灯节庆祝活动、礼物交换和文化活动。

日益增长的环保意识也改变了庆祝方式,许多家庭选择绿色方式——用LED灯代替鞭炮,使用有机兰戈利材料和手工礼物。

排灯节的象征

  • 油灯(Diya):象征光明战胜黑暗以及保护心灵免受精神无知的内在之光。
  • 兰戈利:象征欢迎、创意和吉祥的彩色地面艺术。
  • 鞭炮:传统上认为能驱赶恶灵,但环保替代品越来越受欢迎。
  • 拉克什米祈祷:崇拜财富女神,祈求来年繁荣。
  • 甜食:分享mithai代表在人际关系中传播甜蜜和欢乐。
  • 新衣:象征新的开始和新篇章的开启。

各年排灯节日期

排灯节每年的日期不同,根据印度太阴太阳历(Kartik Amavasya)确定。以下是未来的日期:

年份 排灯节日期
2024 November 1
2025 October 20
2026 November 8
2027 October 29
2028 October 17
2029 November 5
2030 October 26