Diwali är inte längre bara en indisk festival — den har blivit en global festlighet. Med den indiska diasporan spridd över alla kontinenter lyser ljusfestivalen upp städer från London till Sydney, New York till Kuala Lumpur. Här är hur olika länder har omfamnat och anpassat Diwali-traditioner.

Storbritannien

Storbritannien är hem för ett av de största Diwali-firandena utanför Indien. Leicester anordnar ett årligt Diwali-evenemang på den berömda Golden Mile (Belgrave Road) som lockar tiotusentals besökare. Gatan förvandlas med upplysta dekorationer, liveframträdanden, matstånd och en spektakulär fyrverkerishow.

I London firas Diwali på Trafalgar Square med dansföreställningar, musik och mat från hela den indiska subkontinenten. Evenemanget är gratis och lockar människor från alla bakgrunder, vilket gör det till en verklig multikulturell fest.

USA

Diwali har fått betydande erkännande i USA under det senaste decenniet. År 2022 anordnade Vita huset sitt största Diwali-firande någonsin. Städer som New York, Chicago och San Francisco håller stora Diwali-evenemang och melas (festivaler).

Times Square i New York City har blivit en populär plats för Diwali-firanden, med kulturella framträdanden och tändningen av en stor ceremoniell lampa. Många amerikanska skolor inkluderar nu Diwali i sina kulturella utbildningsprogram, vilket hjälper barn från alla bakgrunder att förstå festivalen.

Singapore

I Singapore är Diwali (lokalt känt som Deepavali) en nationell helgdag. Little India, det livliga indiska kulturdistriktet, vaknar till liv med fantastiska ljusinstallationer, basarer och gatuuppträdanden veckor före festivalen.

Ljussättningsceremonin längs Serangoon Road är en höjdpunkt, med detaljerade LED-displayer och traditionella dekorationer som lockar både lokalbefolkning och turister. Singapores multikulturella samhälle innebär att Diwali-firanden ofta blandar indiska traditioner med lokala seder.

Australien

Australiensiska städer, särskilt Melbourne och Sydney, anordnar några av södra halvklotets största Diwali-firanden. Federation Square i Melbourne blir centrum för festligheterna, med matstånd, kulturella shower och fyrverkerier.

Vad som gör australiska Diwali-firanden unika är blandningen av indiska traditioner med den australiska utomhuslivsstilen. Många evenemang hålls i parker och öppna utrymmen, vilket drar nytta av vårvädret (eftersom oktober-november är vår i Australien).

Nepal

I Nepal kallas Diwali för Tihar och är en femdagarsfestival med sina egna unika traditioner. Även om den delar tändningen av diyas och dyrkan av Lakshmi med indiska Diwali, inkluderar Tihar också dyrkan av kråkor, hundar och kor på följande dagar.

Den nepalesiska traditionen Deusi Bhailo innebär att grupper av människor går från dörr till dörr, sjunger traditionella sånger och tar emot gåvor — något liknande julkörning under julen.

Malaysia

Deepavali är en nationell helgdag i Malaysia, och festivalen firas med stor entusiasm av den indiska malaysiska gemenskapen. Brickfields (även känt som Little India) i Kuala Lumpur är centrum för firandena, med öppna hus där familjer välkomnar besökare av alla etniciteter.

Den malaysiska traditionen med öppna hus under Deepavali exemplifierar landets multikulturella anda, med malaysiska, kinesiska och indiska samhällen som kommer samman för att fira.

Den Globala Tråden

Det som är anmärkningsvärt med Diwalis globala spridning är hur kärnbudskapet förblir detsamma överallt — ljusets triumf över mörkret, vikten av familj och gemenskap, och hoppet om välstånd och lycka. Oavsett om du tänder en diya i Delhi, tittar på fyrverkerier i Leicester eller deltar i en kulturell föreställning i New York, förbinder Diwalis anda miljontals människor över gränser och kulturer.